When fashion retailer H&M launched its transactional website back in September 2010, it was met with a negative reaction from many in the eCommerce fraternity. Bloggers were quick to admonish it for poor SEO, horrible navigation, and its error-prone online forms. So when the debut H&M print catalogue landed on…