For years we've all known that the reason online shopping has proved so popular is because it's convenient. Online virtual fitting room provider Fits.me has further cemented that notion with research that reveals queues for tiny, messy fitting rooms are driving clothes shoppers online. According to Fits.me, which uses robotic…